Sembra che, a causa della scomparsa simultanea di entrambi i loro amministratori delegati, Riot Mechs (MECH) e Yellow Papercip (YEP) si trovino in serie difficoltà sul Capex. Che strano! Gli scambi sono stati interrotti per entrambe le aziende proprio mentre si sta tentando di riportarle a nuova vita così da consentire agli azionisti di non perdere più del necessario. Rimane dubbia la riuscita dell’impresa, ma è confortante sapere che si sta agendo seriamente e in modo congiunto in questo senso.

Es scheint, dass sowohl Riot Mechs (MECH) und auch Yellow Papercip (YEP) sich in gewaltigen Schwierigkeiten befinden mit den beiden zur etwa selben Zeit verschwundenen CEOs. Wie seltsam! Der Handel für beide wurde eingestellt, da es Bemühungen gibt, beide Unternehmen wieder aufleben zu lassen, so dass die Aktionäre zumindest einen gewissen Wert zurückerhalten; es ist ungewiss, ob dieses gelingen wird, aber es ist erfreulich, dass eine ernsthafte und gezielte Anstrengung unternommen wird.

Riot Mechs (MECH) et Yellow Papercip (YEP) ont de grosses difficultés sur Capex depuis que leusr PDG respectifs ont tout simplement disparus en même temps. Etrange n'est ce pas! Les échanges boursiers se sont donc arrêtés et des tentatives de relance ont été effectués afin que leurs actionnaires puissent au moins conserver leurs parts. Il n'est pas sûr que cela réussira mais il est rassurant de savoir que des efforts concertésont été mises en oeuvre.